沖縄タイムスの日本語アカウントが、「冲绳县民投票 “反对”修建美军新基地票数过半」とツイートして話題になっています。
冲绳县民投票 “反对”
沖縄タイムスが、「辺野古埋め立ての賛否を問う県民投票」の結果を複数回、中国語でツイートしています。
2019年2月24日20時20分のこのツイートから始まって、
冲绳县民投票 “反对”修建美军新基地票数过半https://t.co/ObAAWi5RwX
— 沖縄タイムス (@theokinawatimes) 2019年2月24日
沖繩縣民投票 “反對”修建美軍新基地票數過半https://t.co/lmSN06UuO6
— 沖縄タイムス (@theokinawatimes) 2019年2月24日
冲绳县民投票 “反对”修建美军新基地票数超过四分之一 https://t.co/vVg0q4trlQ #県民投票 #普天間移設問題・辺野古新基地 #okinawa #沖縄
— 沖縄タイムス (@theokinawatimes) 2019年2月24日
沖繩縣民投票 “反對”修建美軍新基地票數超過四分之一 https://t.co/guM3YyZfdf #県民投票 #普天間移設問題・辺野古新基地 #okinawa #沖縄
— 沖縄タイムス (@theokinawatimes) 2019年2月24日
沖繩縣民投票 “反對”修建美軍新基地票數過半 https://t.co/WgZwInwumf #県民投票 #普天間移設問題・辺野古新基地 #okinawa #沖縄
— 沖縄タイムス (@theokinawatimes) 2019年2月24日
冲绳县民投票 “反对”修建美军新基地票数过半 https://t.co/RLbmQTDm09 #県民投票 #普天間移設問題・辺野古新基地 #okinawa #沖縄
— 沖縄タイムス (@theokinawatimes) 2019年2月24日
冲绳县民投票 “反对”修建美军新基地４３万４２７３票 https://t.co/T3UGXxrgUL #県民投票 #普天間移設問題・辺野古新基地 #okinawa #沖縄
— 沖縄タイムス (@theokinawatimes) 2019年2月24日
沖繩縣民投票 “反對”修建美軍新基地４３万４２７３票 https://t.co/zIFu5ZBB2V #県民投票 #普天間移設問題・辺野古新基地 #okinawa #沖縄
— 沖縄タイムス (@theokinawatimes) 2019年2月24日
と、2月25日3時10分現在まで、8本のツイートをしています。
同様に英語でのツイートもあります。
英語はアメリカの基地の問題ですので、理解できるのですが、なぜ「辺野古埋め立ての賛否を問う県民投票」の結果をいち早く中国語でツイートする必要があるのかよくわからないところがあります。
過去には安室奈美恵さんの最後のライブだけ
念のため、沖縄タイムスが普段から、中国語でもツイートをしているのか、「高度な検索」で「使用言語 中国語」で調べてみましたが、沖縄タイムスの過去ツイートで、中国語だったのが確認できたのは、2018年6月4日の「安室奈美恵さんの最後のライブツアー」のツイートだけでした。
安室奈美惠3日晚上在东京巨蛋举办了隐退歌坛前的最后一场巡回演唱会。《冲绳时报》网上刊载着相关照片和日文报道。https://t.co/WXlFFngb3l https://t.co/WXlFFngb3l
— 沖縄タイムス (@theokinawatimes) 2018年6月3日
とつぜんの中国語ツイートに、ネットではさまざまな憶測を生んでいます。（ただし、まとめサイトの適当な記事には注意してくださいね。）
