「モナリザ」さん
コンビニの店員さんて、胸に名札を付けていることが多いですよね。
つい最近のことですが、ローソンに行ったとき、レジにいたのは背の高いヨーロッパ系の女性だったのですが、名札に「モナリザ」と書かれていました。
「えっ」と思って、二度見してしまいました。
そして、理由もなく「ビビって」しまいました。
だって、レオナルド・ダ・ビンチが目の前に現れたような衝撃です。
「モナリザ」といえば、イタリアの美術家レオナルド・ダ・ビンチが1503年から1506年に描いたとても有名な油絵です。
「モナリザ」は知っていますが、以下略ちゃんにとって、人の名前はあくまでも「レオナルド・ダ・ビンチ」で、「モナリザ」は絵の名前に過ぎず、普通に日本で暮らしていて、そのような名前の人が現実に存在していて、実際に出会うようなことはないと思っていました。
その店員さんは、ちょっと複雑な注文をすると、どう処理していいのか、わからないようで、いちいち他の店員さんに聞きに行くという、「使えない」店員さんなんですが、「モナリザ」という神々しい名前のせいで、ただただこちらは、彼女の一挙手一投足に「ビビって」いるだけです。
ローソンは、いったいどこでアルバイトを募集しているのだろう、とお店を出た後も、頭は「モナリザ」さんの謎でいっぱいでした。
ウィキペディアによれば、「モナ・リザ」の「モナ」は、「ma donna」（マドンナ）の短縮形で「mona」、「私の貴婦人」という意味だそうです。
「モナリザ」は「私の貴婦人」「Lisa（リザ）」ということのようです。
名前はリザであり、モナリザは名前じゃないんですね。
自分で、「私の貴婦人リザ」と名乗っていることになり、ちょっと頭のおかしい人みたいになってしまいます。
じゃあ、ローソンのモナリザさんは何なんでしょうか?
源氏名なのでしょうか?
源氏名（げんじな）とは、水商売で働く人が使う芸名（名前）のことです。
そうそうローソン プライバシー保護かなんか知らんけど ニックネームらしいですね
— ヒロオ🅰♑ (@hiroo51831) 2018年8月3日
ダ・ヴィンチの絵のモナリザですが、人の名前なのは、リザの部分だけですね。モナは、マドンナの短縮形で、奥様とかお嬢様とかいう意味ですから。
— ohtomo (@ohtomo_yuri) 2018年8月3日